[SCSI] atp870u: fix memory addressing bug