ocfs2: Fix possible deadlock when extending quota file