[XFS] optimize dmapi event tests w/o dmapi config