libata: reorganize ata_eh_reset() no reset method path