ext4: Use ext4_discard_reservations instead of mballoc-specific call