cramfs: fix named-pipe handling