drm: Make locked tasklet handling more robust.