ath9k: Add workaround to recover from failed channel changes