iwlwifi: update iwl-commands.h for 3 stream support