x86: unify init_ISA_irqs() in irqinit_{32,64}.c