Generic dma-coherent: fix DMA_MEMORY_EXCLUSIVE