iwl3945: Use iwl_txq_update_write_ptr