drivers/macintosh: Add missing of_node_put in therm_adt746x.c