sfc: Use lm87 and lm90 drivers for board temperature/power monitoring