pktgen: stop_device cleanup