nfs: fix race in nfs_dirty_request