async: fix __lowest_in_progress()