tty: bring the old cris driver back somewhere into the realm of new tty buffering