firewire: cdev: fix race of ioctl_send_request with bus reset