[SCSI] megaraid_sas: check max_sgl reported by FW for setting max_sectors_per_req