kbuild: introduce cc-cross-prefix