[SCSI] libsas,libata: fix ->change_queue_{depth|type} for sata devices