isci: renaming sas_capabilities to scic_phy_cap