mac80211: fix update_tkip_key() documentation about the context