V4L/DVB (13549): v4l: Add video_device_node_name function