[libata] remove two unused fields from struct ata_port