[ARM] pxa/corgi: use generic GPIO API and remove pxa_gpio_mode()