[POWERPC] Fix problems with device tree representation of TSI-1xx bridges