net: ipv4: tcp_probe: cleanup snprintf() use