ixgbe: improve logic in ixgbe_init_mbx_params_pf