NFSv41: Clean up exclusive create