V4L/DVB (3968): Fix checking logic for a broken xawtv version