ALSA: oxygen: remove oxygen_model::private_data field