usb_serial: some coding style fixes