hwmon: twl4030-madc-hwmon: add "platform:" prefix for platform modalias