ceph: fix short sync reads from the OSD