x86-64, compat: Retruncate rax after ia32 syscall entry tracing