block: fix blk_rq_map_kern bio direction flag