e1000e: fix skb truesize underestimation