niu: Fix races between up/down and get_stats.