V4L/DVB (13976): [STV090x] Added mutex protection around tuner I2C access.