i2c-boardinfo: Fix typo in comment