ACPI: fix broken usage of acpi_ut_get_node_name()