amd64_edac: fix driver instance freeing