drm/i915: Tightly scope intel_encoder to prevent invalid use