x86: rework __per_cpu_load adjustments