net: move MII outside of NET_ETHERNET, fix kconfig warning