V4L/DVB: mx2_camera: remove emma limitation for RGB565