x86: fix spin_is_contended()