net/sched: fix missing spinlock init